"Bahnfrevel

Der Wirtschaftsbesitzer Johann Kochinger und der Gärtner Josef Würzelberger, beide in Mannswörth wohnhaft, waren auf der Fahrt mit ihrem Wirtschaftswagen begriffen. 

Als sie zur Bahnübersetzung der Preßburgerbahn kamen, war der Bahnschranken geschlossen. Kochinger befahl nun seinem Sohn, die Schranken zu öffnen, welchem Auftrage dieser auch nachkam. 

 www.spedition-tenholte.de
Zum Glücke bemerkte der Zugsführer des eben herankommenden Zuges das Gefährt auf den Schienen. Es gelang ihm, durch Verlangsamung der Fahrt ein Unglück zu verhindern.
Johann Kochinger und Josef Würzelberger wurden wegen ihres Verhaltens zu je 24 Stunden Arrest verurteilt."

Der Bezirksbote vom 19. Juli 1914, Seite 5.