Goldhain| Viel Staub hat sich angesammelt in den Räumen der Magistratur Goldhain, die seit kurzem neu besetzt wurde durch Magistrat Hilbert Hambel.

Um den reibungslosen Betrieb der Magistratur zu gewährleisten, müssen die Räume vergrössert und renoviert werden. Der Einbau neuer Aktenschränke, sowie ein Wartebereich für Einwohner und Einwohnerinnen sind nötig, um die anfallenden Aufgaben schnell und effizient auszuführen.

Damit die Umbauarbeiten zügig voran gehen können, wird die Magistratur ab dem 9.Tag des Monats bis auf weiteres geschlossen bleiben. Wer ein dringendes Anliegen hat, möge sich zwischenzeitlich im Rathaus Sturmwind, bei der dortigen Magistratur melden.

Fristen für Anmeldungen verlängern sich entsprechend bis zum Tage der Wiedereröffnung! Nach erfolgtem Umbau steht Herr Hambel den Einwohnern und Einwohnerinnen Goldhains wieder zur Verfügung und nimmt sämtliche Anliegen und Fragen gerne entgegen. (TvE)

Sturmwind| Altvater Winter hat sein Bündel gepackt und ist mit seinen Helferlein weitergezogen. Wie immer am Ende eines Jahres, wurde er ungeduldig erwartet und vor allem von den Kindern herzlichst begrüsst, in Erwartung auf ein schönes Geschenk.

Diese Freude und die Hoffnung etwas hübsches zu bekommen, hegen nicht alle Kinder. Jene, die ohne Eltern dastehen und nichts haben, ausser einem Bett und Verpflegung im Waisenhaus, wagen oft nicht zu hoffen, dass auch ihnen die Gunst eines Geschenks zuteil wird. Nur dank vieler Spenden war es dennoch möglich, jedem Kind ein kleines Päckchen zu überreichen.

"Es war eine helle Freude!" kommentierte Frau Nachtigall, ihres Zeichens die Leiterin des Waisenhauses in Sturmwind. "Wir bekamen viele Lebensmittel, Decken, Kleider und Schuhe, aber auch Spielzeug war dabei." ergänzt sie ihren Satz mit einem dankbaren Lächeln.

Die Spenden kamen von der Kirche, von Brüdern und Schwestern aus den Orden und nicht zuletzt auch von privaten Gebern.

"Schau nur, ich habe eine Puppe bekommen! Ich nenne sie Moki und sie ist immer bei mir! So bin ich nicht mehr ganz alleine." sprach uns ein kleines Mädchen an, dessen Augen vor Freude glänzten, als sie ihre Stoffpuppe demonstrativ nach oben hält, um uns einen genaueren Augenschein zu gewähren.

Gerührt von so viel Güte und Grossherzigkeit, bedankt sich Frau Nachtigall mit folgenden Worten:

"Jedem Spender und jeder Spenderin möchte ich von Herzen danken für die Gaben, die uns zuteil wurden! Möge das Licht seinen Segen über alle ausbreiten, die mit offenem Herzen und offener Hand so viel Freude in unser Waisenhaus brachten!" (FG)

Sturmwind/Goldhain| Ab Freitag dem 9. diesen Monats wird das Verlagshaus geschlossen auf unbestimmte Zeit. Wir rechnen mit einer Abwesenheit von ein bis zwei Wochen. Es können in dieser Zeit keine Briefe beantwortet und auch keine Anzeigen oder Inserate entgegen genommen werden.

Wir sind gerne danach wieder für unsere geschätzten Leser da und freuen uns, auch im neuen Jahr zu berichten. (TvE)

Eisenschmiede| Am kommenden Freitag Abend, dem 9. dieses Monats, findet in Eisenschmiede ein Treffen der Zwerge statt. Neben Gesprächen über die Zukunft, bietet das Treffen auch die Möglichkeit, aus den Augen verlorene Sippenmitglieder wiederzufinden. Auch einzelne Zwerge die eine Gemeischaft suchen, sind herzlich eingeladen an der Veranstaltung teilzunehmen.

Interessierte finden sich in der Bibliothek in Eisenschmiede, zur 8. Stunde am Abend ein. Für Fragen stehen Frau Minna Lichtträger oder Frau Aidris Stone zur Verfügung. (TvE)

Sturmwind| Am 10. dieses Monats lädt die Magistratur Sturmwind zu einem Neujahrsempfang in die Gärten von Schloss Sturmwind ein. Ab der 8. Stunde am Abend sind alle Bürger, Bewohner und Vertreter der Stände eingeladen, sich in Gesprächen über das kommende Jahr auszutauschen.

Die Tagesordnung wird je nach Bedarf erweitert werden.

Wer Fragen dazu hat, kann sich direkt an die Magistratur im Rathaus zu Sturmwind melden. (TvE)